Thursday, December 25, 2008

QN Makes German Newspaper!

Quoting Napoleon has been written up in a German newspaper that serves 70-90,000 people in southern Bavaria!

Link

Here's a crop of the article:



Of course, none of us speak German but Babelfish seems to think it's a very positive review of "Rise & Fall". If you speak German and would like to translate this for us, please drop us a line.

Now if we can just get some local coverage. Hint, hint.

Update:

Here's the Babelfish translation with a few modifications:

"The coincidence led me over YouTube to me to date completely unknown the volume " Quoting Napoleon" and their marvelous album Rise & Fall. The song " The Belle of Amherst" is a beautiful Ballade, which has your roots in the music of Van Morrison. The remainder of the entire album, which I on " myself; well Glück" then, is an ear pasture procured immediately. A song more beautifully like the other one, jazzige Rhytmen, soulige of song, groovige and very in-usual numbers of the all-finest. In particular the song " Fade" and " Plastic America" run with me highly and down and already invariably since turn of the year 07/08. Who looks for something special, directly good music and perfect sound paired with a gift far apart of the mainstream search, that have here the correct ultimative gift for all opportunities!!! That purchase-tap absolutely not to keep so easy unfortunately at all but if in the collection perpetuates, then a true jewel!!!!!"

The article was written by Udo Kewitsch and ran in the Traunsteiner Tagblatt. I'm sure his words are far more eloquent and proper than those of Babelfish. Thanks, Udo!

Labels:

0 Comments:

Post a Comment

Subscribe to Post Comments [Atom]

<< Home